Le portail de l'association Fortuna

Amour en terre lointaine – 5ème jeu-parti

24 janvier 2010

Ce soir, dans le jardin, je prends la parole devant deux charmantes demoiselles.
J’accompagne le Jeu-Parti du chant de Jaufré Rudel. Dans un précédent jeu, je me suis servi de lui pour argumenter mon propos.

La Vida de ce Seigneur-Poète raconte qu’il devint amoureux de la Comtesse de Tripoli sans avoir jamais vu cette Dame, mais simplement en entendant vanter ces mérites. Il lui dédia ces chansons. Elle devint son « Amour lointain ». En 1147, il accompagna le Roi de France Louis et sa jeune épouse Aliénor en Terre Sainte. Hélas, il tomba malade pendant la traversée. C’est agonisant qu’il fut mené jusqu’à la Dame de ses pensées. Sa Vida rapporte qu’il retrouva alors un semblant de vie avant de mourir dans ses bras. mort jaufre_rudel

Voici la traduction d’un des chants de ce Troubadour.

Amour en terre lointaine,
Pour vous mon cœur est en peine
Et je ne connais aucun remède,
Sauf ma réponse à l’appel
De l’irrésistible et doux amour
En verger ou sous courtine
Avec la compagne désirée.

Ce sera bien joyeux, quand je lui demanderais,
Pour l’amour de Dieu, l’hébergement de loin.
S’il lui plaît, je logerais
Prés d’elle, bien que de loin.
Ainsi se fait l’échange,
L’amant de loin si proche,
En finesse, jouit de tout son plaisir!

En rage et triste, je m’éloignerai
Si je ne le trouve pas, cet amour de loin.
J’ignore quand je le verrai.
Nos terres sont trop lointaines.
Il y a tant de passes et de chemins
Et je ne suis pas devin.
Enfin, que tout soit comme il lui plaît!

« Et bien Chevalier! Puissent tous les hommes avoir dans leurs amours cette dernière phrase comme devise »

Elles pouffent à présent mes deux compagnes, adossées l’une à l’autre dans une complicité toute féminine, et se tenant par la main. Assises sur la banquette d’herbe, on dirait deux sœurs siamoises. L’une glisse un secret à l’oreille de son amie puis me regarde droit dans les yeux.

« Tu y crois, Chevalier à cette passion lointaine? Tu pourrais aimer sans… »
« …Embrasser, caresser, baiser! », finit sa complice. Et les perfides de rire de leurs taquineries.

« Je suis en ces lieux celui qui pose les questions, mes belles! Et comme je vois arriver les habitués de nos assemblées, je vais à l’instant vous soumettre un nouveau sujet de débat. Je vois bien que vous avez décidé de me lancer des piques ce soir. Mon sujet va sûrement vous plaire. Espérons qu’il détourne de moi vos sarcasmes et fasse porter votre ire sur les hommes discourtois. »

Doit-on plus blâmer celui qui se vante des faveurs qu’on ne lui a pas accordées, que celui qui publie celles qu’il a reçues.

Cycle d’expositions : La Légende du roi Arthur

18 janvier 2010

Après l’exposition « Arthur, une légende à venir », à Rennes et « La légende du roi Arthur », à Paris, voici venir cette année « Chrétien de Troyes et la légende du roi Arthur  » à Troyes. Ce cycle d’exposition à débuté en 2008 aux Champs Libres, à Rennes et va s’achever dans l’agglomération Troyenne cette année. Une belle occasion de (re-)découvrir à quel point le mythe arthurien est  riche et la « matière de Bretagne » fascinante.

Marie de ChampagneL’image jointe à cet article est la lettre P historiée. Elle est placée au début d’un manuscrit provinois  du  Chevalier à la charrette (début du XIIIème siècle). Cette enluminure représente probablement Marie de Champagne, protectrice de Chrétien de Troyes, à qui il dédie son œuvre.
Le roman commence ainsi :
« Puisque ma Dame de Champagne veut que j’entreprenne un roman… »

C’est aussi le début la saynète de Fortuna « Chrétien entreprend un roman » , hommage libre de notre association au poète.

L’exposition troyenne se déroulera du 1er juillet au 15 octobre 2010.

Bonne Année 2010

2 janvier 2010

Fortuna vous souhaite une année 2010 pleine de spectacles et d’émotion.

l’historique de nos prestations, pour l’année 2009, est mis à jour.

Invitation dans le Jardin Courtois en forme de mise au point.

27 décembre 2009

Une fois encore, je vous invite à nous rejoindre dans le Jardin Courtois, où quatre jeux vous attendent déjà.

Votre participation peut prendre toutes les formes, pourvue qu’elles soient en relation avec nos propos. C’est l’occasion de vous créer une identité courtoise…ou pas, d’inventer un personnage  lors de nos débats ou bien de répondre directement en votre nom, de donner votre avis avec sincérité ou avec un détachement amusé, de répondre en poésie comme Gaulcem ou Scaevola, qui tiennent ici, par choix, le rôle de Troubadour, ou bien de préférer la prose.  Vous pouvez répondre sur un ton léger, avec les comportements de notre époque, ou bien en tenant compte des mœurs de l’époque médiévale. Ce peut être l’occasion d’échanges érudits sans prétention comme nous l’a permis Messire Amaury de Bailleul (cherchez!).  Les anachronismes sont tolérés, comme dans les chants de nos deux poètes qui citent les antiques comme les héros de Molière ou de Cervantès.
Notre Jardin se veut un lieu permettant de découvrir de façon ludique les règles de la Fin’amor et de développer son sens de la dialectique, en s’amusant à défendre un point de vue auquel on croit… ou pas.

Votre commentaire ne sera pas tout de suite visible. La raison n’est évidemment pas une volonté de censure mais une modération qui évite le retrait, à posteriori, de spams qui représentent la moitié des réceptions sur le blog.

Venez vous joindre à Dame Laudine et Mairin LeFay, à la mystérieuse Dame au masque d’oiseau, à Messires Amaury de Bailleul et Estienne de Frouard, et à nos troubadours Scaevola et Gaulcem Faidit.

Tristan_IseultEn ce jardin, je suis maître de cérémonie, les Dames règnent par leur bon vouloir et les amis sont les bienvenus.

Lorsque vous aurez finit de vous promener dans notre jardin, vous pouvez visiter le blog de Fortuna. Si vous souhaitez y déposer des informations (dans l’esprit de ce blog) vous pouvez me contacter.

Et bientôt un cinquième jeu.

LE ROYAUME OUBLIÉ La Tragédie Cathare.

12 décembre 2009

Coup de cœur de cette fin d’année. Cela ce présente comme un gros livre en vente au rayon disque. Gros car rempli d’un très belle iconographie (photos et reproductions) et parce que le texte est en sept langues, à savoir français, anglais, occitan, castillan, catalan, allemand et italien.

Royaume oublié Savall alia voxLes œuvres musicales sont présentées en suivant une chronologie allant de 950 à 1463, offrant un panel de toutes les musiques d’Europe.

Les textes qui accompagne les 3 CD de ce coffret/livre, présentent, avec un a priori positif bien sûr, l’histoire du Catharisme en pays d’Oc et sa fin tragique. Un de ces texte aborde les relations entre la culture cathare et les troubadour.

Sous la direction de Jordi Savall, outre Montserrat Figueras (évidemment) et sa magnifique voix, des musiciens invités arméniens, bulgares, turcs et marocains, sont réunis à ceux d’Espèrions XXI et de la capelle real de Catalunya.

Une vraie idée de cadeau à demander ou à ce faire.

LE ROYAUME OUBLIÉ
La Tragédie Cathare. The Albigensian Crusade

Techniques et combats au Moyen Age

21 novembre 2009

Le 8 octobre dernier, L’association Fortuna a présenté une animation au C.E. d’Alcatel-Lucent à Velizy (dans la région parisienne). Le thème était ‘Les techniques et combats au Moyen-Age’. Voici quelques images pour nous souvenir de ce bon moment.
IMG_4706IMG_4736IMG_4688

Locus voluptatis – 4ème jeu-parti

9 novembre 2009

Dans mon jardin il y a…

Bien abrité derrière de hauts murs, qui enserrent ainsi une nature pacifiée, dans mon jardin il y a, au centre, une fontaine. Le murmure de la source, la fraîcheur des frondaisons incitent à la sérénité et calment les cœurs tourmentés.

Dans mon jardin il y a des arbres fruitiers qui boivent à la source de vie. Pommiers, poiriers, des orangers et des pins dont les branches sont lourdes de fruits.

Dans mon jardin il y a des fleurs dans l’herbe, corolles d’azur, de gueules, d’argent et d’or. Par endroit, des plessis délimitent le territoire des plantes bénéfiques et odorantes. Derrière les banquettes d’herbe, où se réunit notre Cour D’amour, des claies supportent des rosiers qui embaument l’air. C’est aussi dans ce lieu que viennent musiciens et danseurs. Les fleurs sont comme les jeunes Damoiselles : blanches comme leurs teints, roses comme leurs joues après la danse ou un compliment, rouge comme leurs lèvres. Prés des murs, on trouve des treillis lourds de rosiers plus sauvages, de jasmin et d’aubépine et aussi des endroits plus secrets pour des caresses complices.

Dans mon jardin il y a des oiseaux chantants : merles, pinsons, alouette et bien sûr le rossignol joli.

Dans mon jardin, il y a des jongleurs, des trouvères, des Damoiselles charmantes, des Chevaliers courtois, des petits lapins, un singe facétieux, un petit chien tout blanc qui jappe et court lorsqu’il est content.

Dans mon jardin il y a Vous…car ce Jardin Courtois est aussi le vôtre.

Et dans notre jardin courtois, on croise parfois les Parfaits Amants et, la nuit tombée, une licorne vient boire à la source de vie…

jardin courtois

Alors dans ce jardin, voici mon nouveau jeu-parti :

J’aime à croire que ce sujet sera l’un des plus disputés !

On vous propose de coucher avec votre mie (ou votre amant) une seule fois, mais à condition que vous ne la reverrez plus de votre vie, ou de la voir tous les jours, sans jamais rien obtenir d’elle : Que devez vous préférer?

Débattons!!!!

Stage « Par le bâton et par l’épée » samedi 28 et dimanche 29 novembre 2009

25 octobre 2009

Voici l’annonce complète de ce stage

Le Moyen Age, période belliqueuse, fait toujours travailler notre imagination et fascine aujourd’hui le grand public. De ce fait, les techniques de combat médiéval prennent une grande importance dans le combat scénique. A l’occasion de ce stage, nous essaierons d’aborder la problématique des types de personnages que l’on rencontre dans la littérature médiévale tels qu’ils sont parvenus jusqu’à nous. De Lancelot à Robin des bois, de Morgane à Jeanne d’Arc, l’imaginaire se mêle à l’histoire.
Ce stage est axé sur deux armes majeures dans l’histoire du combat, le bâton et l’épée. Nous étudierons donc l’usage de ces deux armes à travers les techniques du grand bâton français, mais aussi d’après Meyer (Halbe stange) et de l’opposition arme d’hast/épée-bouclier. D’autre part, nous aborderons le système élémentaire des gardes (posta), des déplacements ainsi que les bases de l’épée longue chez Fiore dei Liberi (Italie début du XVème siècle).
Comme c’est notre habitude depuis de nombreuses années, nous proposerons des ateliers tournants sur des sujets techniques mais aussi sur la sécurité, la présentation en spectacle et la mise en scène. Nous serons très contents de retrouver ceux qui nous suivent depuis des années et de rencontrer de « nouvelles têtes » pour deux jours pleins d’expériences excitantes et d’échanges fructueux.
Cordialement
Philippe Penguy et Michael Müller-Hewer
PROGRAMME:
1. Le maniement du grand bâton français, et le bâton allemand (halbe stange) chez Meyer.
2. L’opposition arme d’hast/épée-bouclier (rond, en amande, écu).
3. Posta et déplacements chez Fiore dei Liberi.
4. Rudiments de l’épée longue chez Fiore dei Liberi.
5. Les espaces scéniques différents et leur utilisation pour le combat.
6. Les fondamentaux de la mise en scène et la vision du spectateur.
7. Création et présentation des scènes de combat.
Une partie des armes est fournie. Si vous disposez d’une épée longue ou d’un bâton de combat, d’un bouclier, vous êtes invité à les amener au stage. Amenez exceptionnellement aussi un masque d’escrime si vous en disposez. Le stage nécessite une tenue comprenant des chaussures de sport, un training et un t-shirt. Des gants de cuir sont obligatoires!
Prix : 85 euros – Les inscriptions ne sont prises en compte qu’après un versement de 30 euros d’arrhes.
Chèque libellé à l’ordre de « USI escrime » à envoyer à : cie Cyclone, Philippe Penguy, 67 rue Olivier Métra, 75020 Paris.
Adresse du stage : salle d’armes, gymnase Lénine, 50 bd de Brandebourg, 94200 Ivry-sur-Seine.

Informations : Michael M.Hewer +33 6 60 54 33 29 Jeux d’épées
Philippe Penguy 06 60 76 07 63 ciclone@free.fr Cie Cyclone

Le blog de Fortuna

9 octobre 2009

Le blog de Fortuna a fait peau neuve!

Venez le visiter, vous êtes les bienvenus.  Donnez nous votre avis et participez aux joutes amoureuses de notre Jardin Courtois.

Nous sommes ravis de partager avec vous les passions qui nous rassemblent.

Exposition La légende du roi Arthur – BNF

24 septembre 2009

La Bibliothèque nationale de France organise une exposition sur le mythe arthurien. l’exposition présente de nombreuses œuvres médiévales inspirées par la légende.

Vous pouvez aussi faire un tour sur le site de la BNF

L’exposition La légende du roi Arthur a lieu du 20 octobre 2009 au 24 janvier 2010 à la BNF . Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h et le dimanche de 13h à 19h. Fermé le 1 et 11 novembre, le 25 décembre et le 1er janvier. Entrée 7€/5€
Site de la BNF : www.bnf.fr

arthur_bleu